Horse bridle name tags

Does anyone have experience in making name tags for horse bridles? Looking for what type material to make them out of? How to attach them to the bridle? Thanks!