How to get the ~ to show up

We have a Brother PR-650 and use the software from Brother. We are trying to embroider the following...

~J~

When we type that into the software only the following shows up...

J

We can not get the ~ symbols to show up at all. Does anyone have any guidance they can provide for this?

Thanks

Ben

Location: 
United States

Thanks Karen,

I guess I will just have to pay someone to create the ~ symbol for me in a few different sizes. That way I can put it in with any font. I dont see any of the fonts that are on my software seem to have it.

Ben