Retired from 22 yrs of Digitizing- Back in the Saddle

Hello all!-
As a design artist, I worked for several production houses in my early embroidery career. Making my way into Industrial Embroidery machine software trainer/operator. That soon turned to In-house digitizer,then the purchase of my own Industrial single-head & software. That was a profitable and rewarding 20+ year stretch!
I focused on other goals for the past 5 years,so I'm abit out of the loop!
Looking here for some fresh view points & knowledge!

I've taken on a few clients for this year. One has traded Tajima for old Barudan to run years and years of PULSE files. Is there any documentation out there now, that describes in(layman's' terms, step-by-step) what needs to be done w/ files/software & machines in order to run designs( DSTs with trims) on the Barudan without having the code conflicts with the TRIM/STOP.?

Basically- explanation for client what needs to be done to existing files in order for TRIMS to read as TRIMS when input into Barudan.?

There may be a shortcut but, in my experience, the compatibility between machines is fairly limited. Often, for relatively short runs, it is the easiest to simply accept the stops.

However, for longer runs then editing the design is best, but not always an option for every machinist, unfortunately. I wish I could help more.