Wanted someone to digitize my logo for $

Hi, I own a husqvarna rose. I also purchase an old used version of the digitizing/design software but it only runs on Wndows 95. I kept an old computer to try to run this software. I spent many hours trying to digitize a logo for a friend for some towels. I never figured it out and put away all of the software, etc. Now, the only thing I do is embroidery the letterin, which I DO use the computer for. A couple years down the road, later I am starting a business. I have designed my logo and have it in jpg format. I would love to have it in hus. format with disk to use on my rose and embroider when I need it. I just do not have the will nor desire to try to digitize this logo,w ith such old software. Anyone here looking to make a few dollars to digitize my logo and put it on a disk for me? I DO have the ultimate box but can't think if I need it for this purpose or not. I guess it is siesta time for me as I'm pooped. I just thought I"d give a holler here to see if anyone was interested. Thanks so much for your time. My name is Jeanette Hohnke
I live in Elephant Butte, NM. If you respond I can give you my phone number, or we can communicate using email. Thanks again